Four months later, Elise asked Xiaya to send her back to Planet Hongshan because she was tired of playing on Earth. However, it was unknown if she was really tired of staying on Earth, or if she was missing someone on Planet Hongshan. Xiling was in charge of sending her back.
When XIaya came back to Goku’s home in West City, Goku had run off to Mount Paozu to train again, leaving only Bulma in the villa.
Fortunately, Bulma had always been very supportive regarding Goku’s training. She—who loved adventuring since her childhood—was also not an idle person; after learning about some of the events that occurred outside Earth from Tights, there had always been a little worry in Bulma’s heart. Thus, she was very supportive of her husband’s training.
Here, her attitude was exactly the opposite of Chi-Chi’s in the main storyline world.
This was probably because Bulma’s family was the richest family on Earth; her family’s money was practically inexhaustible. Moreover, as childhood sweethearts, Bulma knew Goku’s nature very well, so both sides complement each other very well. Also, with Bardock’s high standing on Planet Hongshan, Goku’s family had no pressure regarding money at all, so there was also an open-minded motivation to become stronger; thus, Goku could commit to his training wholeheartedly.
In Bulma’s words, “As long as Goku becomes stronger, our family will be even safer…”
If you enjoy the Strongest Legend of Dragon Ball, please support my translations on Patreon(https://www.patreon.com/dmtranslations) for early access to chapters.
Beware what you wish for Bulma, for it’s the nail that stands out that gets hit by the hammer first…